فيلم الشريط الأبيض للمخرج مايكل هانيكة الحائز على السعفة الذهبية نمط جديد في عالم السينما
عصام الياسري 

في الجولة الخامسة لمهرجان كان الدولي 2009 فاز الفيلم النمساوي - الألماني"الشريط الأبيض"Das weisse Band للمخرج ميشائيل هانَكه Michael Haneke بالسعفة الذهبية. وبعد أن رشح مؤخراً للاوسكار 2010، اشتد تزاحم دور العرض سيما في ألمانيا والنمسا للحصول عليه. في برلين كالمدن الأخرى، أقبل الزوار بكثافة على صالات السينما لمشاهدته وكتب النقاد حكايات عن الجائزة ومستقبلها كالقول، كان من المتوقع انتقال السعفة الذهبية إلى فيينا في النمسا لأن المخرج نمساوي الأصل....التفاصيل

حوار مع المخرج النمساوي مايكل هانيكة

العنف هو الموضوع الرئيس الذي تناولته في جميع افلامي

ترجمة : طاهر علوان

مايكل هانيكة مخرج معروف على نطاق عالمي وافلامه حصدت العديد من الجوائز في المهرجانات وكان آخرها نيله الجائزة الكبرى لمهرجان كان 2009 وذلك عن فيلم الرباط الأبيض الذي  يتحدث عن احداث غريبة تقع في قرية المانية صغيرة قبل الحرب العالمية الأولى مركزا  على مفهوم العقاب والعنف وتأنيب الأطفال  في قرية خاضعة الى سيطرة صارمة من الآباء والكنيسة وحيث الأذلال على اشده لنساء والأطفالوللأصداء التي تركها فيلمه كان معه هذا الحوار :التفاصيل

Exlusive

"ستيف مونتال "  مخاطبا جمهور ورشة سينما  في اول حوار له مع وسيلة اعلام عربية :

اصنعوا اكبر عدد من الأفلام ، فكروا اولا بالموضوع الجيد ولاتضعوا مسألة التمويل عائقا

اعبر لكم عن اعجابي بمشروع ورشة سينما  واقول لكم اصنعوا افلاما تفهمها باقي الثقافات

كتب رئيس التحرير :

ستيف مونتال ...مبدع سينمائي ، هو استاذ محاضر في معهد السينما في لوس انجلس وهو مؤسس مشارك في مؤسسة(كوشو ) السينمائية  العالمية  وله حضور واسع في المهرجانات السينمائية الدولية وسبق وان التقينا معا وعملنا ضمن لجنة التحكيم الدولية لمهرجان السينما المستقلة في بروكسل سنة 2007 ..وقد التقيته مؤخرا على هامش الدورة الحالية لمهرجان السينما المستقلة ...التفاصيل

الفيلم الأرجنتينى "الغرفة المظلمة" : الواقعية السحرية لأمريكا اللاتينية ورؤى مغايرة للجمال

أمل ذكي

بهذه الجمل الحالمة التى تتصف بها الواقعية السحرية لأمريكا اللاتينية ، تخطوا بنا المخرجة الأرجنتينية "ماريا فيكتوريا منيس "María Victoria Menis نحو نهاية فيلمها(The Camera Obscura) "الغرفة المظلمة". تنطلق فكرة هذا الفيلم من داخل الصندوق المظلم لكاميرات القرن التاسع عشر الأولى ، ذلك الصندوق الذى يدخل إليه شعاع الضوء الخارجى من ثقب بأحد جوانبه ، لينكسر على لوح من الورق الحساس ، عاكساً صورة مقلوبة لما نلتقطه من داخل هذه الغرفة المظلمة خرج الفيلم للنور ، وخرجت معه كل الصور الداخلية المنعكسة ليس فقط على شبكية العين ومراكز إحساس النفس البشرية ، بل المنعكسة فى الوعى البشرى ..التفاصيل

الفيلم المكسيكي Sin Nombre  صناعة الأطفال المجرمين في المكسيك وحلم الهجرة الزائف الي الشمال

رانيا يوسف

دائماً ما تتميز أفلام القارة اللاتينية بإرتباطها بمواضيع واقعية ساخنة حيه بشكل جعل هذا الارتباط سمة أساسية ومميزة إنتمت له كثير من الاعمال السينمائية التي شاهدناها من دول قارة امريكا الجنوبية , الثراء الكبير في الأحداث اليومية يجعل المشاهد يشعر وكأنه يجلس دائماً فوق فوهة بركان لا يهدأ .بلاد الأكشن والعنف والجريمة ومافيا تجارة المخدرات والسرقات..التفاصيل

فيلم" أماليا" للمخرج كارلوس دا سيلفا

صفاء الليثي

أماليا الفيلم" Amalia  The movie   ، حرفيا هذه ترجمة اسم الفيلم. ولكنه من الممكن أن يعنى  فيلم حياة المغنية البرتغالية أماليا رودريجو، أو يكون العنوان لتحديد أن هذا فيلم، لأن هناك أنواع أخرى من الأعمال الفنية عنها، أماليا ألبوم غنائى، وأماليا المسلسل، أما هذا فهو "أماليا الفيلم" .التفاصيل

حين يصبح شابلن هو العدو

ج. هوبرمان

ترجمة : نجاح الجبيلي

أحد السحرين فشل والآخر نجح : لقد تحول أكبر مهرج محبوب في العالم إلى شخصية ملعونة جداً في الأرض التي اختارها للإقامة ,  وحين تطورت الحرب الباردة عام 1947 فإن المتسكع الصغير الذي خلقه شابلن أصبح هو "السيد فيردو" الضخم المتزوج من امرأتين والقاتل المحترف الذي يقيم أود عائلته بالزواج من عدد من الأرامل الغنيات ثم يقتلهن .التفاصيل

الحب و الحرية و الموت في سينما لويس بونويل
حميد عقبي

الجماليات التي أضافها بونويل

 للفن السينمائي من خلال فيلم تريستانا

لويس بونويل في كل افلامه اشتغل على الحب ، الحرية و الموت هذه مواضيع ليست سهله و لكن بونويل يربط بينهم بشكل عجيب ، في كل مرة يقذف بنا بونويل في فضاء ميتافيزيقي شاسع بلا حدود ، لعل هذا منبع قوة السينما الشعرية ، فالسينمائي يفكر بعقلية و فلسفة الشعر فهو يتامل و يفتح لنا الابواب على مصراعيها ليس لسرد حكاية او من اجل اخذ موعظة و انما كي نعيش داخل هذا العالم و نحس بالم و حلم و قسوة الانسان التفاصيل.

مرثية ( السكة الحديد ) السينمائية

هادي ياسين

 تحت أي تصنيف ، سينمائي أو ادبي ، شاء  النقاد أن  يضعوا  الفيلمَ الكندي – الصيني ( السكة الحديد ) فأنه ، في النهاية ، يمثل مرثية سينمائية . مرثية لاؤلئك العمال الفقراء الصينيين الذين قدموا الى كندا ، أملاً في حياةٍ أفضلَ ، عندما كانت الصين ـ نهايات القرن التاسع عشر ـ في أقصى حالات فقرها الإقتصادي ، و أيضاً السياسي ، ( رغم غناها الطبيعي و الروحي ) .التفاصيل

فيلم "أشخاص مرحون" :نجم وجنس وخيانة.. خلطة المرح الأمريكية!

رامي عبدالرازق

لا يكاد يخلو مشهد من فيلم "أشخاص مرحون: FUNNY PEPOLE" من جمل حوارية مكدسة بالشتائم والألقاب الفاضحة والنكات الداعرة ، ما يجعلنا نتساءل : كيف تم عرض هذا الفيلم بمصر والمنطقة العربية ؟ وكيف تمت ترجمة هذا الكم الهائل من المفردات الجنسية البذيئة..التفاصيل

فرانسيس فورد كوبولا في فيلمه الجديد "تيترو" : أصنع أفلاماً أعشقها ولا أهتم للربح

ترجمة: نجاح الجبيلي

" حين كنت في السابعة اعتاد أخي الأكبر أن يأخذني إلى تلك الأفلام غير العادية و كنا نذهب أيضاً لرؤية أفلام مثل (أبوت وكوستيلو يلتقيان بدراكولا) لكن فيما بعد يأخذني إلى أفلام مثل "حكايات هوفمان" يقول المخرج فرانسيس فورد كوبولا الحائز خمس مرات على جائزة الأوسكار و يسترجع بشغف أيام طفولته التي قضاها في السينما مع أخيه "أوغست" الذي قاده لأول مرة للمتع الكثيرة في كلاسيكية "مايكل باول" و "إميلي برسبرغر"(مخرجا فيلم "حكايات هوفمان")...التفاصيل

الفيلم الهولندي العاصفة : الدراما المضاعفة

محمد الأمين

لم يكن مستبعدا أن يحقق فيلم" العاصفة" للمخرج الهولندي بن سومبوغارت نجاحا كبيرا في جذب جمهور الفن السابع الى دور السينما ففي غضون أسبوع واحد تم بيع أكثر من مائة ألف تذكرة ، وشاهد الفيلم أكثر من 150 ألف شخص.والسبب الأساسي في نجاح الفيلم يتلخص كونه أول فيلم روائي يتناول كارثة الأول من فبراير 1953 المؤلمة حيث دمرت العواصف الدفاعات البحرية التي تفصل جنوب هولنده عن بحر الشمال في سبعة وستين موقعاً مما تسببت بفيضانات وسيول جارفة غمرت قرى ساحلية وأدت بحياة حوالي 1800 مواطن هولندي وشردت 70 الفا ...التفاصيل 

اندريه تاركوفسكي : مرايا شاعر السينما في كتاب المقارنات

احمد ثامر جهاد

( لا توجد في العالم سعادة ، لكن توجد طمأنينة وإرادة ..)

( تبنى الصورة السينمائية الحقيقية على هدم الفن ) … تاركوفسكي

يرى البعض ان أفلام المخرج الروسي الشهير أندريه تاركوفسكي عسيرة الفهم ، غير واضحة ، ذاتية وكئيبة إلى حد كبير ، لكنهم يعترفون أيضا إن أفلامه كالموسيقى العظيمة تترك انطباعا حسيا قاسيا لن ينسى حول معنى الحياة والإنسان والموت ، فيما يرى آخرون إن سينماه توثق شعريا لمعاناة الفرد وقلقه الروحي وجهله بجوهر نواميس الكون . . التفاصيل

الشعرية في سينما لويس بونويل
حميد عقبي

صراع داخلي  بين اللذة و الخوف من الموت  وصراع خارجي بين قوانين الخيال الانساني

يعتبر اندريه بروتون ، السريالية انها اتوماتيكية التوغل في النفس الصافية للفنان بأية وسيلة فنية ممكنة كي يوثق حقيقة و واقع ما يدور في ذهن الفنان و خياله خارج أية ممارسة للرقابة ، خارج حسابات النظريات والجماليات للفن  ...التفاصيل .

فيلم “صرخات و همسات “: قصيدة سينمائية

حميد عقبي

عبقرية بيرجمان كسينمائي شاعر تكمن في  قوة الصورة و جمالها

قصر واسع و فخم تغلب عليه ديكورات و ستائر و فرش بلون احمر في ممرات و غرف هذا القصر تتحرك اربع شخصيات نسائية بلباس ابيض , يدور من حين الى اخر همس بين هذه الشخصيات , و نسمع احيانا صرخات ممزوجة بالالم و المعاناة , تمتزج الهمسات الداخلية لكل شخصية مع صرخات قوية مقلقة و مفزعة ..المزيد

فيلم "صرخات وهمسات: درس مكثف في تكنيك الأخراج السينمائي

كلمتان في اللقطة الطويلة / التابوت  

حسن بلاسم

كثيرون هم الذين لايحتملون اليوم محنة مشاهدة افلام بيركمان حيث ان كل مشهد يجر نفسه ببطأ ووحشة لا تطاق. بأستثناء الذين مازالوا يؤمنون بما هتف به مكتشف السينما * لومير * وهو يشاهد اول صوره وهي تتحرك على الشاشة : ( هذا هو أعظم نضال ضد الموت ). لهذا فأن الحديث عن كاميرا بيركمان هو حديث عن شاشة كفن وقصيدة...المزيد 

سينما المخرجين

لويس بونويل: سينما ضد السلطة و الگنيسة

حميد عقبي

منذ فيلمه الاول كلب اندلسي و المخرج الاسباني لويس بونويل يسخر اللغة السينمائية للسخرية من الدين و التهكم على السياسة و البرجوازية، السينما بالنسبة لهذا المخرج هي أشبه بسلاح فتاك قادر ان يدمر زيف و فظاعة الطبقة البرجوازية والنظم الديكتاتورية و الدين الذي اصبح وسيلة لتخدير الشعوب و زيادة التسلط و الهيمنه على فئات المجتمع الفقيرة..المزيد

فيلم (نبي (يجتاح الصالات الأوربية بعد ان توج في مهرجان كان  : صورة العرب والمسلمين الى الواجهة مجددا

د.طاهر علوان

 تأتي اهمية هذا الفيلم  لأسباب عديدة يقع في مقدمتها انه يلامس قضية  حساسة وبالغة الأهمية وهي قضية الجالية المسلمة وخاصة المغاربية  التي تعيش في فرنسا ..وكيف تحول قسم من ابنائها الى قتلة ومجرمين وكان مصيرهم السجون ..والفيلم لايحاكم الظاهرة فقط من جوانبها المتعددة بل انه يحمل في طياته الكثير الكثير من الأشارات المقصودة والتي تخص حياة  المسلمين وعقيدتهم  بصفة عامة ومنهم المقيمين في فرنسا بصفة خاصة.....التفاصيل....

"برسيبوليس" :شهادة إنسانية عن أفول الأحلام في إيران الثورة

احمد ثامر جهاد 

لم يتعرض فيلم من الأفلام السينمائية التي تصور شكل الحياة في ظل الجمهورية الإسلامية الإيرانية إلى حملة مضادة تستهدفه بالنقد والتشويه والمنع بقدر ما تعرض له فيلم الرسوم المتحركة برسيبوليس. وليس من المبالغة القول انه احد اشد الأفلام السينمائية التي وجهت نقدا لاذعا لواقع الحياة في إيران عشية ثورة الخميني أواخر السبعينيات وما تلا ذلك من أحداث جسيمة تركت أثرها البليغ على حياة الناس وأبرزها سنوات الحرب العراقية الإيرانية،خاصة وان كاتبة ومخرجة الفيلم إيرانية الأصل مارجان ساترابي اعتمدت في بناء حكاية فيلمها على سيرتها الشخصية ...التفاصيل